อุปถัมภ์

ùppàthǎm

ウッパタム

อุปถัมภ์

意味

意味1 金銭・地位・力で支援し後援する

例文

意味1 金銭・地位・力で支援し後援する（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

มูลนิธิอุปถัมภ์เด็กยากจน

muunníthí ùppàthǎm dèk yâakcôn

ムーニティウッパタムデックヤークジョン

財団は貧しい子どもを支援している

มูลนิธิอุปถัมภ์เด็กยากจน

เขาได้รับ การอุปถัมภ์จาก ผู้ใหญ่

kháw dâi ráp kaan ùppàthǎm càak phûuyài

カオダイラップガーンウッパタムジャークプーヤイ

彼は有力者から後援を受けた

เขาได้รับการอุปถัมภ์จากผู้ใหญ่

ระบบอุปถัมภ์ยัง มี อิทธิพล ใน หลาย ที่

rábòp ùppàthǎm yaŋ mii ìtthiphon nai lǎay thîi

ラボップウッパタムヤ(ン) ミーイッティポンナイラーイティー

縁故的な支援制度は多くの場所でまだ影響がある

ระบบอุปถัมภ์ยังมีอิทธิพลในหลายที่

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผู้อุปถัมภ์

phûu ùppàthǎm

プーウッパタム

後援者

ระบบอุปถัมภ์

rábòp ùppàthǎm

ラボップウッパタム

縁故的な後援制度

อุปถัมภ์เด็ก

ùppàthǎm dèk

ウッパタムデック

子どもを後援する

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語