อุทกภัย

uthokkaphai

ウトッカパイ

อุทกภัย

意味

意味1 洪水によって生じる災害、水害

語の構成

อุทก+ภัย

意味1 洪水によって生じる災害、水害（名詞）書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

mùubâan prasòp uthokkaphai

ムーバーンプラソップウトッカパイ

村が洪水災害に遭った

หมู่บ้านประสบอุทกภัย

อุทกภัยทำลาย พื้นที่เกษตร

uthokkaphai thamlaay phʉ́ʉnthîi kasèet

ウトッカパイタムラーイプーンティーガセート

洪水が農地を破壊した

อุทกภัยทำลายพื้นที่เกษตร

รัฐบาล ส่งความช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย

rátthabaan sòŋ khwaamchûaylʉ̌a phûu prasòp uthokkaphai

ラッタバーンソ(ン) クワームチュアルアプープラソップウトッカパイ

政府は洪水被災者に支援を送った

รัฐบาลส่งความช่วยเหลือผู้ประสบอุทกภัย

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผู้ประสบอุทกภัย

phûu prasòp uthokkaphai

プープラソップウトッカパイ

洪水被災者

似ているけど意味や使い方が違う語

น้ำท่วม

náam thûam

ナームトゥアム

洪水・浸水（現象そのもの）