อุกฉกรรจ์

ùkchàkan

ウックチャガン

อุกฉกรรจ์

意味

意味1 重大な、凶悪な

例文

意味1 重大な、凶悪な（形容詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

คดีนี้เป็น คดีอุกฉกรรจ์

khadii níi pen khadii ùkchàkan

カディーニーペンカディーウックチャガン

この事件は重大事件です

คดีนี้เป็นคดีอุกฉกรรจ์

ตำรวจ จับผู้ต้องหาใน คดีอุกฉกรรจ์

tamrùat càp phûutɔ̂ŋhǎa nai khadii ùkchàkan

タムルアットジャッププート(ン)ハーナイカディーウックチャガン

警察は凶悪事件の容疑者を逮捕しました

ตำรวจจับผู้ต้องหาในคดีอุกฉกรรจ์

hèetkaan ùkchàkan tham hâi chumchon tòkcai

ヘートガーンウックチャガンタムハイチュムチョントックジャイ

重大な出来事で地域は衝撃を受けました

เหตุการณ์อุกฉกรรจ์ทำให้ชุมชนตกใจ

日常会話でそのまま使いやすい表現

เหตุอุกฉกรรจ์

hèet ùkchàkan

ヘートウックチャガン

重大な出来事

似ているけど意味や使い方が違う語