อึดอัด

ʉ̀tàt

ウットアット

อึดอัด

意味

意味1 息苦しい、気まずい

例文

意味1 息苦しい、気まずい（形容詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

ห้องนี้อึดอัด

hɔ̂ɔŋ níi ʉ̀tàt

ホー(ン) ニーウットアット

この部屋は息苦しいです

ห้องนี้อึดอัด

chǎn rúusʉ̀k ʉ̀tàt weelaa cəə kháw

チャンルースックウットアットウェーラージューカオ

彼に会うと気まずく感じます

ฉันรู้สึกอึดอัดเวลาเจอเขา

banyaakàat nai thîi pràchum khɔ̂ɔnkhâaŋ ʉ̀tàt

バンヤーガートナイティープラチュムコーンカー(ン) ウットアット

会議の雰囲気はかなり気まずいです

บรรยากาศในที่ประชุมค่อนข้างอึดอัด

日常会話でそのまま使いやすい表現

รู้สึกอึดอัด

rúusʉ̀k ʉ̀tàt

ルースックウットアット

息苦しく感じる

บรรยากาศอึดอัด

banyaakàat ʉ̀tàt

バンヤーガートウットアット

気まずい雰囲気

似ているけど意味や使い方が違う語