Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

อีรุงตุงนัง

อีรุงตุงนัง
iiruŋtuŋnaŋ
イール(ン)トゥ(ン)ナ(ン)
อีรุงตุงนัง
意味
意味1 物事が絡み合い、ごちゃごちゃしているさま

例文

意味1 物事が絡み合い、ごちゃごちゃしているさま（副詞） 口語
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 3/10 カジュアル
例文
สายไฟพันกันอีรุงตุงนัง
sǎayfai phan kan iiruŋtuŋnaŋ
サーイファイ パン ガン イール(ン)トゥ(ン)ナ(ン)
สายไฟพันกันอีรุงตุงนัง
โต๊ะทำงานรกอีรุงตุงนัง
tó thamŋaan rók iiruŋtuŋnaŋ
ト タム(ン)ガーン ロック イール(ン)トゥ(ン)ナ(ン)
โต๊ะทำงานรกอีรุงตุงนัง
ปัญหาหลายเรื่องอีรุงตุงนังไปหมด
panhǎa lǎay rʉ̂aŋ iiruŋtuŋnaŋ pai mòt
パンハー ラーイ ルア(ン) イール(ン)トゥ(ン)ナ(ン) パイ モット
ปัญหาหลายเรื่องอีรุงตุงนังไปหมด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

พันกันอีรุงตุงนัง
พันกันอีรุงตุงนัง
phan kan iiruŋtuŋnaŋ
パン ガン イール(ン)トゥ(ン)ナ(ン)
ごちゃごちゃに絡まる