อีกสักครู่

ìiksàkkhrûu

イークサッククルー

อีกสักครู่

意味

意味1 もう少ししたら、しばらく後で

語の構成

อีก （さらに） + สักครู่ （しばらく）

意味1 もう少ししたら、しばらく後で（副詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

กรุณา รออีกสักครู่

kàrúnaa rɔɔ ìiksàkkhrûu

ガルナーローイークサッククルー

もう少しお待ちください

กรุณารออีกสักครู่

kháw cà thoo klàp ìiksàkkhrûu

カオジャトーグラップイークサッククルー

彼はもう少ししたら電話をかけ直します

เขาจะโทรกลับอีกสักครู่

อีกสักครู่ เจ้าหน้าที่จะ เริ่ม ประชุม

ìiksàkkhrûu câwnâathîi cà rə̂əm pràchum

イークサッククルージャオナーティージャルームプラチュム

しばらく後で、担当者が会議を始めます

อีกสักครู่ เจ้าหน้าที่จะเริ่มประชุม

日常会話でそのまま使いやすい表現

รออีกสักครู่

rɔɔ ìiksàkkhrûu

ローイークサッククルー

もう少し待つ

อีกสักครู่จะกลับมา

ìiksàkkhrûu cà klàp maa

イークサッククルージャグラップマー

もう少ししたら戻る

似ているけど意味や使い方が違う語