Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

อีก

อีก
ìik
イーク
低声
อีก
意味
意味1 もう一つ、さらに

例文

意味1 もう一つ、さらに（副詞） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ขออีกหนึ่งแก้ว
khɔ̌ɔ ìik nʉ̀ŋ kɛ̂ɛw
コー イーク ヌ(ン) ゲーオ
ขออีกหนึ่งแก้ว
เขาพักอีกวัน
kháw phák ìik wan
カオ パック イーク ワン
เขาพักอีกวัน
ร้านนี้มีสาขาอีกหลายที่
ráan níi mii sǎakhǎa ìik lǎay thîi
ラーン ニー ミー サーカー イーク ラーイ ティー
ร้านนี้มีสาขาอีกหลายที่

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

อีกครั้ง
อีกครั้ง
ìik khráŋ
イーク クラ(ン)
もう一度
อีกนิด
อีกนิด
ìik nít
イーク ニット
もう少し
อีกคน
อีกคน
ìik khon
イーク コン
もう一人

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ด้วย
ด้วย
dûai
ドゥアイ
〜も・一緒に
เพิ่ม
เพิ่ม
phə̂əm
プーム
増やす