อาสัญ

aasǎn

アーサン

อาสัญ

意味

意味1 死、または死ぬことを表す文語的な語

例文

意味1 死、または死ぬことを表す文語的な語（名詞）書き言葉文語

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

wiirabùrùt thʉ̌ŋ aasǎn nai sànǎam róp

ウィーラブルットトゥ(ン) アーサンナイサナームロップ

英雄は戦場で命を落とした

วีรบุรุษถึงอาสัญในสนามรบ

bòtkàwii níi klàaw thʉ̌ŋ aasǎn

ボットガウィーニーグラーオトゥ(ン) アーサン

この詩は死について述べている

บทกวีนี้กล่าวถึงอาสัญ

kháw yɔɔm sûu ʔantaraay con kʉ̀ap aasǎn

カオヨームスーアンタラーイジョングアップアーサン

彼は死にかけるほど危険に立ち向かった

เขายอมสู้อันตรายจนเกือบอาสัญ

日常会話でそのまま使いやすい表現

ถึงอาสัญ

thʉ̌ŋ aasǎn

トゥ(ン) アーサン

命が尽きる、死に至る

似ているけど意味や使い方が違う語

เสียชีวิต

sǐachiiwít

シアチーウィット

亡くなる