อาวุโส

aawúsǒo

アーウソー

อาวุโส

意味

意味1 年齢・地位・経験などが上であることを表す。

例文

意味1 年齢・地位・経験などが上であることを表す。（形容詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

khǎw pen phánákŋaan aawúsǒo

カオペンパナック(ン)ガーンアーウソー

彼は上級社員です。

เขาเป็นพนักงานอาวุโส

khuan hâi kìat phûuyài thîi aawúsǒo kwàa

クアンハイギアットプーヤイティーアーウソーグワー

より年長の大人には敬意を払うべきです。

ควรให้เกียรติผู้ใหญ่ที่อาวุโสกว่า

ตำแหน่งนี้ต้องการผู้จัดการอาวุโส

tamnɛ̀ŋ níi tɔ̂ɔŋkaan phûucàtkaan aawúsǒo

タムネ(ン) ニートー(ン)ガーンプージャットガーンアーウソー

この職位はシニアマネージャーを求めています。

ตำแหน่งนี้ต้องการผู้จัดการอาวุโส

日常会話でそのまま使いやすい表現

พนักงานอาวุโส

phánákŋaan aawúsǒo

パナック(ン)ガーンアーウソー

上級・年長の社員

ผู้บริหารอาวุโส

phûubɔɔrǐhǎan aawúsǒo

プーボーリハーンアーウソー

上級管理職

似ているけど意味や使い方が違う語