อาละวาด

例文

意味1 乱暴に暴れたり大騒ぎしたりする（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

sùnák tua nán aaláwâat nai talàat

スナックトゥアナンアーラワートナイタラート

その犬が市場で暴れ回った。

สุนัขตัวนั้นอาละวาดในตลาด

khon maw aaláwâat con ráan tɔ̂ŋ pìt

コンマオアーラワートジョンラーント(ン) ピット

酔った人が暴れ、店は閉めざるを得なかった。

คนเมาอาละวาดจนร้านต้องปิด

phaayú aaláwâat talɔ̀ɔt khʉʉn lɛ́ thamlaay bâan lǎay lǎŋ

パーユアーラワートタロートクーンレタムラーイバーンラーイラ(ン)

嵐が一晩中猛威を振るい、多くの家を壊した。

พายุอาละวาดตลอดคืนและทำลายบ้านหลายหลัง

例文