อารมณ์ขัน

語の構成

อารมณ์ （感情） + ขัน （おかしい）

意味1 物事を面白く捉え、人を笑わせる性質や感覚（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาเป็น คน มีอารมณ์ขัน

kháw pen khon mii aaromkhǎn

カオペンコンミーアーロムカン

彼はユーモアのある人です。

เขาเป็นคนมีอารมณ์ขัน

พิธี กร ใช้อารมณ์ขันทำ ให้ผู้ชมผ่อนคลาย

phithii kɔɔn chái aaromkhǎn tham hâi phûuchom phɔ̀nklaay

ピティーゴーンチャイアーロムカンタムハイプーチョムポンクラーイ

司会者はユーモアで観客を和ませました。

พิธีกรใช้อารมณ์ขันทำให้ผู้ชมผ่อนคลาย

nǎŋsʉ̌ʉ lêm níi tem pai dûay aaromkhǎn thîi láìat ɔ̀ɔn

ナ(ン)スーレムニーテムパイドゥアイアーロムカンティーライアットオーン

この本には繊細なユーモアが満ちています。

หนังสือเล่มนี้เต็มไปด้วยอารมณ์ขันที่ละเอียดอ่อน

日常会話でそのまま使いやすい表現

มีอารมณ์ขัน

mii aaromkhǎn

ミーアーロムカン

ユーモアがある