Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

อั๋น

ǎn

アン

上声

อั๋น

意味

意味1 丸く太った、ぽっちゃりした

例文

意味1 丸く太った、ぽっちゃりした（形容詞）口語

頻出度 4/10 たまに見る

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

เด็ก คนนี้อั๋นมาก

dèk khon níi ǎn mâak

デックコンニーアンマーク

この子はとてもぽっちゃりしている

เด็กคนนี้อั๋นมาก

แมวอั๋นนอน บน โซฟา

mɛɛw ǎn nɔɔn bon soofaa

メーオアンノーンボンソーファー

丸々した猫がソファで寝ている

แมวอั๋นนอนบนโซฟา

เขาแก้มอั๋นตั้งแต่เด็ก

kháw kɛ̂ɛm ǎn tâŋtɛ̀ɛ dèk

カオゲームアンタ(ン)テーデック

彼は子どもの頃から頬がふっくらしている

เขาแก้มอั๋นตั้งแต่เด็ก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

แก้มอั๋น

kɛ̂ɛm ǎn

ゲームアン

ふっくらした頬

เด็กอั๋น

dèk ǎn

デックアン

ぽっちゃりした子

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

อั๋น に似た発音の単語

ǎn / アン

少し似ている語

水などをためる鉢状・槽状の容器、たらい・洗面台