อัศวมุข

àtsàwámúk

アッサワムック

อัศวมุข

意味

意味1 馬の顔、または馬のような顔

語の構成

อัศว （馬） + มุข （顔）

意味1 馬の顔、または馬のような顔（名詞）書き言葉文語

頻出度 2/10 まれ

フォーマル度 9/10 かなり丁寧・文語寄り

例文

rûup pân mii láksàná àtsàwámúk

ループパンミーラックサナアッサワムック

その像は馬の顔の特徴を持っている

รูปปั้นมีลักษณะอัศวมุข

จิตรกรวาด เทพอัศวมุข

cìttràkɔɔn wâat thêep àtsàwámúk

ジットラゴーンワートテープアッサワムック

画家は馬面の神を描いた

จิตรกรวาดเทพอัศวมุข

lûatlaay àtsàwámúk pràakòt bon phanǎŋ wíhǎan

ルアットラーイアッサワムックプラーゴットボンパナ(ン) ウィハーン

馬の顔の模様が寺院の壁に現れている

ลวดลายอัศวมุขปรากฏบนผนังวิหาร

日常会話でそのまま使いやすい表現

เทพอัศวมุข

thêep àtsàwámúk

テープアッサワムック

馬面の神

รูปอัศวมุข

rûup àtsàwámúk

ループアッサワムック

馬の顔の形

似ているけど意味や使い方が違う語

หน้าม้า

nâa máa

ナーマー

馬面とも言えるが別語・別用法