อันตรธาน

antàráthaan

アンタラターン

อันตรธาน

意味

意味1 姿を消す、消え失せる

例文

意味1 姿を消す、消え失せる（動詞）書き言葉文語

頻出度 3/10 たまに見る

フォーマル度 8/10 やや丁寧

例文

หมอกค่อย ๆ อันตรธานไป

mɔ̀ɔk khɔ̂y khɔ̂y antàráthaan pai

モークコイコイアンタラターンパイ

霧が少しずつ消えていった

หมอกค่อย ๆ อันตรธานไป

ร่องรอยเก่าอันตรธานไป ตาม เวลา

rɔ̂ŋrɔɔy kàw antàráthaan pai taam weelaa

ロー(ン)ローイガオアンタラターンパイタームウェーラー

古い痕跡は時とともに消えた

ร่องรอยเก่าอันตรธานไปตามเวลา

tua lákhɔɔn antàráthaan càak rʉ̂aŋ yàaŋ lʉ́kláp

トゥアラコーンアンタラターンジャークルア(ン) ヤー(ン) ルックラップ

登場人物は物語から不思議に姿を消した

ตัวละครอันตรธานจากเรื่องอย่างลึกลับ

日常会話でそのまま使いやすい表現

อันตรธานไป

antàráthaan pai

アンタラターンパイ

消え失せる

อันตรธานจากสายตา

antàráthaan càak sǎaytaa

アンタラターンジャークサーイター

視界から消える

似ているけど意味や使い方が違う語