อัตราส่วน

àttraasùan

アットラースアン

อัตราส่วน

意味

意味1 数や量を比較した割合

語の構成

อัตรา （率） + ส่วน （部分）

意味1 数や量を比較した割合（名詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

อัตราส่วนนี้ไม่ถูกต้อง

àttraasùan níi mâi thùuktɔ̂ɔŋ

アットラースアンニーマイトゥークトー(ン)

この比率は正しくない

อัตราส่วนนี้ไม่ถูกต้อง

สูตรนี้ใช้อัตราส่วนหนึ่งต่อสอง

sùut níi chái àttraasùan nʉ̀ŋ tɔ̀ɔ sɔ̌ɔŋ

スートニーチャイアットラースアンヌ(ン) トーソー(ン)

この式は1対2の比率を使う

สูตรนี้ใช้อัตราส่วนหนึ่งต่อสอง

àttraasùan ráwàaŋ raaydâi kàp nîi sǔuŋ khʉ̂n

アットラースアンラワー(ン) ラーイダイガップニースー(ン) クン

収入と借金の比率が上がっている

อัตราส่วนระหว่างรายได้กับหนี้สูงขึ้น

日常会話でそのまま使いやすい表現

อัตราส่วนหนึ่งต่อสอง

àttraasùan nʉ̀ŋ tɔ̀ɔ sɔ̌ɔŋ

アットラースアンヌ(ン) トーソー(ン)

1対2の比率

คำนวณอัตราส่วน

khamnuan àttraasùan

カムヌアンアットラースアン

比率を計算する

似ているけど意味や使い方が違う語