อย่างสนุก

yàaŋ sànùk

ヤー(ン) サヌック

อย่างสนุก

意味

意味1 楽しい様子で、楽しみながら

語の構成

อย่าง （〜に） + สนุก （楽しい）

例文

意味1 楽しい様子で、楽しみながら（副詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เด็กๆ เล่นอย่างสนุก

dèk dèk lên yàaŋ sànùk

デックデックレンヤー(ン) サヌック

子どもたちは楽しそうに遊ぶ

เด็กๆ เล่นอย่างสนุก

ทุก คน คุย กันอย่างสนุก

thúk khon khuy kan yàaŋ sànùk

トゥックコンクイガンヤー(ン) サヌック

みんな楽しく話している

ทุกคนคุยกันอย่างสนุก

กิจกรรมนี้ทำ ให้ผู้เข้า ร่วม เรียน รู้อย่างสนุก

kìtcakam níi tham hâi phûu khâw rûam rian rúu yàaŋ sànùk

ギッチャガムニータムハイプーカオルアムリアンルーヤー(ン) サヌック

この活動は参加者が楽しく学べるようにしている

กิจกรรมนี้ทำให้ผู้เข้าร่วมเรียนรู้อย่างสนุก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

เล่นอย่างสนุก

lên yàaŋ sànùk

レンヤー(ン) サヌック

楽しく遊ぶ

เรียนอย่างสนุก

rian yàaŋ sànùk

リアンヤー(ン) サヌック

楽しく学ぶ

คุยอย่างสนุก

khuy yàaŋ sànùk

クイヤー(ン) サヌック

楽しく話す

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

อย่างสนุกสนาน

yàaŋ sànùksànǎan

ヤー(ン) サヌックサナーン

にぎやかに楽しく（より明るい雰囲気）