อนุญาต

ànúyâat

アヌヤート

อนุญาต

意味

意味1 許可する

例文

意味1 許可する（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ครูอนุญาตให้ออก ไป ได้

khruu ànúyâat hâi ɔ̀ɔk pai dâi

クルーアヌヤートハイオークパイダイ

先生は外に出ることを許可した

ครูอนุญาตให้ออกไปได้

แม่อนุญาตให้ลูก ใช้โทรศัพท์

mɛ̂ɛ ànúyâat hâi lûuk chái thoorasàp

メーアヌヤートハイルークチャイトーラサップ

母は子どもに電話を使うことを許可する

แม่อนุญาตให้ลูกใช้โทรศัพท์

บริษัท ไม่อนุญาตให้ถ่าย รูป ใน ห้องนี้

bɔɔrísàt mâi ànúyâat hâi thàay rûup nai hɔ̂ɔŋ níi

ボーリサットマイアヌヤートハイターイループナイホー(ン) ニー

会社はこの部屋で写真を撮ることを許可していない

บริษัทไม่อนุญาตให้ถ่ายรูปในห้องนี้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

อนุญาตให้เข้า

ànúyâat hâi khâw

アヌヤートハイカオ

入ることを許可する

ไม่ได้รับอนุญาต

mâi dâi ráp ànúyâat

マイダイラップアヌヤート

許可を得ていない

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語