ห้องพัก

hɔ̂ɔŋphák

ホー(ン)パック

ห้องพัก

意味

意味1 宿泊部屋、客室

語の構成

ห้อง （部屋） + พัก （泊まる、休む）

例文

意味1 宿泊部屋、客室（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ห้องพักสะอาด

hɔ̂ɔŋphák sààat

ホー(ン)パックサアート

客室は清潔だ

ห้องพักสะอาด

โรงแรมนี้มีห้องพักว่าง

rooŋrɛɛm níi mii hɔ̂ɔŋphák wâaŋ

ロー(ン)レームニーミーホー(ン)パックワー(ン)

このホテルには空き部屋がある

โรงแรมนี้มีห้องพักว่าง

นักท่องเที่ยวจองห้องพักใกล้ทะเล

nákthɔ̂ɔŋthîaw cɔɔŋ hɔ̂ɔŋphák klâi thálee

ナックトー(ン)ティアオジョー(ン) ホー(ン)パックグライタレー

旅行者は海の近くの宿泊部屋を予約する

นักท่องเที่ยวจองห้องพักใกล้ทะเล

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

จองห้องพัก

cɔɔŋ hɔ̂ɔŋphák

ジョー(ン) ホー(ン)パック

客室を予約する

ห้องพักว่าง

hɔ̂ɔŋphák wâaŋ

ホー(ン)パックワー(ン)

空き部屋

ราคาห้องพัก

raakhaa hɔ̂ɔŋphák

ラーカーホー(ン)パック

宿泊部屋の料金

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語