หาเสียง

hǎa sǐaŋ

ハーシア(ン)

หาเสียง

意味

意味1 選挙で支持や票を得るために活動する

語の構成

หา （เสียง）

意味1 選挙で支持や票を得るために活動する（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

phûusamàk ɔ̀ɔk pai hǎa sǐaŋ

プーサマックオークパイハーシア(ン)

候補者は選挙運動に出かけます

ผู้สมัครออกไปหาเสียง

พรรคนี้หาเสียงตามหมู่บ้าน

phák níi hǎa sǐaŋ taam mùubâan

パックニーハーシア(ン) タームムーバーン

この党は村々で選挙運動をします

พรรคนี้หาเสียงตามหมู่บ้าน

náyoobaay mài chûay hâi khǎw hǎa sǐaŋ ŋâay khʉ̂n

ナヨーバーイマイチュアイハイカオハーシア(ン) (ン)ガーイクン

新しい政策のおかげで、彼は選挙運動をしやすくなります

นโยบายใหม่ช่วยให้เขาหาเสียงง่ายขึ้น

日常会話でそのまま使いやすい表現

ออกไปหาเสียง

ɔ̀ɔk pai hǎa sǐaŋ

オークパイハーシア(ン)

選挙運動に出かける

หาเสียงเลือกตั้ง

hǎa sǐaŋ lʉ̂ak tâŋ

ハーシア(ン) ルアックタ(ン)

選挙運動をする

似ているけど意味や使い方が違う語