Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

หาง

hǎaŋ

ハー(ン)

上声

หาง

意味

意味1 動物の尾、または物の末端・後ろの部分

例文

意味1 動物の尾、または物の末端・後ろの部分（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

แมวแกว่งหาง

mɛɛw kwɛ̀ŋ hǎaŋ

メーオグウェ(ン) ハー(ン)

猫がしっぽを振っています

แมวแกว่งหาง

ตัว หนังสือนี้มีหางยาว

tua nǎŋsʉ̌ʉ níi mii hǎaŋ yaaw

トゥアナ(ン)スーニーミーハー(ン) ヤーオ

この文字には長い尾の部分があります

ตัวหนังสือนี้มีหางยาว

รถ คัน สุดท้าย อยู่หางขบวน

rót khan sùttháay yùu hǎaŋ khàbuan

ロットカンスッターイユーハー(ン) カブアン

最後の車両は列の後ろにあります

รถคันสุดท้ายอยู่หางขบวน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

หางแมว

hǎaŋ mɛɛw

ハー(ン) メーオ

猫の尾

หางตา

hǎaŋtaa

ハー(ン)ター

目尻

ปลายหาง

plaay hǎaŋ

プラーイハー(ン)

尾の先

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

หาง に似た発音の単語

hǎaŋ / ハー(ン)

少し似ている語