หันกลับ

hǎnklàp

ハンクラップ

หันกลับ

意味

意味1 体や向きを反対側へ戻す、または振り返る。

語の構成

หัน （向きを変える） + กลับ （戻る）

意味1 体や向きを反対側へ戻す、または振り返る。（動詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 4/10 カジュアル

例文

เขาหันกลับมามองฉัน

khǎw hǎnklàp maa mɔɔŋ chǎn

カオハンクラップマーモー(ン) チャン

彼は振り返って私を見た。

เขาหันกลับมามองฉัน

rót khan nán hǎnklàp phìt thaaŋ

ロットカンナンハンクラップピットター(ン)

その車は間違った方向へ引き返した。

รถคันนั้นหันกลับผิดทาง

yàa hǎnklàp tɔɔn dəən loŋ bandai

ヤーハンクラップトーンドゥーンロ(ン) バンダイ

階段を下りるときは振り返らないで。

อย่าหันกลับตอนเดินลงบันได

日常会話でそのまま使いやすい表現

หันกลับไปมอง

hǎnklàp pai mɔɔŋ

ハンクラップパイモー(ン)

振り返って見る

หันกลับมาถาม

hǎnklàp maa thǎam

ハンクラップマーターム

振り返って尋ねる

似ているけど意味や使い方が違う語

มองกลับ

mɔɔŋ klàp

モー(ン) グラップ

見返す