หวาดหวั่น

wàatwàn

ワートワン

หวาดหวั่น

意味

意味1 不安で恐れる、びくびくする

語の構成

หวาด + หวั่น

例文

意味1 不安で恐れる、びくびくする（形容詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เด็กหวาดหวั่นกับ เสียง ดัง

dèk wàatwàn kàp sǐaŋ daŋ

デックワートワンガップシア(ン) ダ(ン)

子どもは大きな音におびえている

เด็กหวาดหวั่นกับเสียงดัง

เธอหวาดหวั่นก่อน สอบ

thəə wàatwàn kɔ̀ɔn sɔ̀ɔp

トゥーワートワンゴーンソープ

彼女は試験前に不安になっている

เธอหวาดหวั่นก่อนสอบ

สถานการณ์ทำ ให้ทุก คนหวาดหวั่น

sàthǎanákkaan tham hâi thúk khon wàatwàn

サターナガーンタムハイトゥックコンワートワン

状況がみんなを不安にさせた

สถานการณ์ทำให้ทุกคนหวาดหวั่น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

รู้สึกหวาดหวั่น

rúusʉ̀k wàatwàn

ルースックワートワン

不安を感じる

หวาดหวั่นต่ออนาคต

wàatwàn tɔ̀ɔ anaakhót

ワートワントーアナコット

将来を不安に思う

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

หวาดหวั่น に似た発音の単語

wàatwàn / ワートワン