タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

หลุม

หลุม

lǔm

ルム

上声

หลุม

意味

意味1 地面や物の表面にできた穴・くぼみ

例文

意味1 地面や物の表面にできた穴・くぼみ（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

มีหลุมตรงนี้

mii lǔm troŋ níi

ミールムトロ(ン) ニー

ここに穴がある

มีหลุมตรงนี้

รถ ตกหลุม

rót tòk lǔm

ロットトックルム

車が穴にはまった

รถตกหลุม

เขาขุดหลุมเล็กๆ

kháw khùt lǔm lék lék

カオクットルムレックレック

彼は小さな穴を掘った

เขาขุดหลุมเล็กๆ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ขุดหลุม

ขุดหลุม

khùt lǔm

クットルム

穴を掘る

ตกหลุม

ตกหลุม

tòk lǔm

トックルム

穴に落ちる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

穴（小さい穴・開口部）

หลุม に似た発音の単語

lǔm / ルム

多くの人や物が一か所に集まって取り囲む

体や心が内側からほてるように熱い。文語的に、熱気や胸のうちの熱さを表す。

เหลื่อม

เหลื่อม

位置や端がそろわず少しずれる、または一部が重なる

少し似ている語