หลอดไฟ

lɔ̀ɔt fai

ロートファイ

หลอดไฟ

意味

意味1 電球、ライトの球

語の構成

หลอด （管・球） + ไฟ （電気・火）

意味1 電球、ライトの球（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

หลอดไฟขาด

lɔ̀ɔt fai khàat

ロートファイカート

電球が切れた

หลอดไฟขาด

phɔ̂ɔ plìan lɔ̀ɔt fai nai hɔ̂ŋnám

ポープリアンロートファイナイホー(ン)ナム

父はトイレの電球を替える

พ่อเปลี่ยนหลอดไฟในห้องน้ำ

khuan pìt sàwít kɔ̀ɔn plìan lɔ̀ɔt fai

クアンピットサウィットゴーンプリアンロートファイ

電球を替える前にスイッチを切るべきだ

ควรปิดสวิตช์ก่อนเปลี่ยนหลอดไฟ

日常会話でそのまま使いやすい表現

เปลี่ยนหลอดไฟ

plìan lɔ̀ɔt fai

プリアンロートファイ

電球を替える

หลอดไฟเสีย

lɔ̀ɔt fai sǐa

ロートファイシア

電球が壊れている

似ているけど意味や使い方が違う語

ไฟฉาย

faichǎay

ファイチャーイ

懐中電灯