Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

หมอลำ

หมอลำ
mɔ̌ɔlam
モーラム
หมอลำ
意味
意味1 タイ東北部の伝統歌唱モーラムを専門に演じる人

語の構成

หมอ （専門家・芸能者） + ลำ （モーラムの歌唱）

例文

意味1 タイ東北部の伝統歌唱モーラムを専門に演じる人（名詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
หมอลำร้องเพลงบนเวที
mɔ̌ɔlam rɔ́ɔŋ phleeŋ bon weethii
モーラム ロー(ン) プレー(ン) ボン ウェーティー
หมอลำร้องเพลงบนเวที
หมู่บ้านเชิญหมอลำมาแสดง
mùubâan chəən mɔ̌ɔlam maa sadɛɛŋ
ムーバーン チャーン モーラム マー サデー(ン)
หมู่บ้านเชิญหมอลำมาแสดง
เขาฝึกเป็นหมอลำตั้งแต่เด็ก
kháw fʉ̀k pen mɔ̌ɔlam tâŋtɛ̀ɛ dèk
カオ フック ペン モーラム タ(ン)テー デック
เขาฝึกเป็นหมอลำตั้งแต่เด็ก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

การแสดงหมอลำ
การแสดงหมอลำ
kaansadɛɛŋ mɔ̌ɔlam
ガーンサデー(ン) モーラム
モーラム公演