Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

หมวดหมู่

หมวดหมู่
mùatmùu
ムアットムー
หมวดหมู่
意味
意味1 共通する性質や基準によってまとめられた区分

語の構成

หมวด （部門・区分） + หมู่ （群・類）

例文

意味1 共通する性質や基準によってまとめられた区分（名詞） 口語書き言葉
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 6/10 一般的
例文
สินค้าแบ่งเป็นหลายหมวดหมู่
sǐnkháa bɛ̀ŋ pen lǎay mùatmùu
シンカー ベ(ン) ペン ラーイ ムアットムー
สินค้าแบ่งเป็นหลายหมวดหมู่
กรุณาเลือกหมวดหมู่ของบทความ
karúnaa lʉ̂ak mùatmùu khɔ̌ɔŋ bòtkhwaam
ガルナー ルアック ムアットムー コー(ン) ボットクワーム
กรุณาเลือกหมวดหมู่ของบทความ
ระบบจัดข้อมูลตามหมวดหมู่โดยอัตโนมัติ
rábòp càt khɔ̂ɔmuun taam mùatmùu dooy attanoomát
ラボップ ジャット コームーン ターム ムアットムー ドーイ アッタノーマット
ระบบจัดข้อมูลตามหมวดหมู่โดยอัตโนมัติ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

แบ่งตามหมวดหมู่
แบ่งตามหมวดหมู่
bɛ̀ŋ taam mùatmùu
ベ(ン) ターム ムアットムー
カテゴリー別に分ける

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ประเภท
ประเภท
pràphêet
プラペート
種類・タイプとしての分類