Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

หมดจดเรียบร้อย

หมดจดเรียบร้อย
mòtcòtrîaprɔ́ɔy
モットジョットリアプローイ
หมดจดเรียบร้อย
意味
意味1 残りなく完全に、きちんと整って

例文

意味1 残りなく完全に、きちんと整って（副詞） 書き言葉
頻出度 3/10 たまに見る
フォーマル度 6/10 一般的
例文
ห้องถูกทำความสะอาดหมดจดเรียบร้อย
hɔ̂ŋ thùuk tham khwaamsààat mòtcòtrîaprɔ́ɔy
ホー(ン) トゥーク タム クワームサアート モットジョットリアプローイ
ห้องถูกทำความสะอาดหมดจดเรียบร้อย
เอกสารถูกจัดเก็บหมดจดเรียบร้อย
èekkàsǎan thùuk càt kèp mòtcòtrîaprɔ́ɔy
エーカサーン トゥーク ジャット ゲップ モットジョットリアプローイ
เอกสารถูกจัดเก็บหมดจดเรียบร้อย
งานเสร็จหมดจดเรียบร้อยก่อนกำหนด
ŋaan sèt mòtcòtrîaprɔ́ɔy kɔ̀ɔn kamnòt
(ン)ガーン セット モットジョットリアプローイ ゴーン ガムノット
งานเสร็จหมดจดเรียบร้อยก่อนกำหนด

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

สะอาดหมดจดเรียบร้อย
สะอาดหมดจดเรียบร้อย
sààat mòtcòtrîaprɔ́ɔy
サアート モットジョットリアプローイ
すっかりきれいに整う