Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

หน้าบ้าน

หน้าบ้าน
nâa bâan
ナー バーン
หน้าบ้าน
意味
意味1 家の前、玄関前

語の構成

หน้า （前） + บ้าน （家）

例文

意味1 家の前、玄関前（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เด็กเล่นอยู่หน้าบ้าน
dèk lêen yùu nâa bâan
デック レーン ユー ナー バーン
เด็กเล่นอยู่หน้าบ้าน
ผมจอดรถไว้หน้าบ้าน
phǒm cɔ̀ɔt rót wái nâa bâan
ポム ジョート ロット ワイ ナー バーン
ผมจอดรถไว้หน้าบ้าน
มีต้นไม้ใหญ่หน้าบ้าน
mii tôn mái yài nâa bâan
ミー トン マーイ ヤイ ナー バーン
มีต้นไม้ใหญ่หน้าบ้าน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

หน้าบ้าน
หน้าบ้าน
nâa bâan
ナー バーン
家の前
จอดรถหน้าบ้าน
จอดรถหน้าบ้าน
cɔ̀ɔt rót nâa bâan
ジョート ロット ナー バーン
家の前に車を停める
เล่นหน้าบ้าน
เล่นหน้าบ้าน
lêen nâa bâan
レーン ナー バーン
家の前で遊ぶ

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

หน้าร้าน
หน้าร้าน
nâa ráan
ナー ラーン
店の前