หน้ากาก

nâakàak

ナーガーク

หน้ากาก

意味

意味1 顔を覆って保護・変装・装飾などに用いるもの

語の構成

หน้า （顔）

意味1 顔を覆って保護・変装・装飾などに用いるもの（名詞）口語書き言葉

頻出度 9/10 とてもよく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาสวมหน้ากาก

kháw sǔam nâakàak

カオスアムナーガーク

彼はマスクを着けている

เขาสวมหน้ากาก

dèk lʉ̂ak nâakàak rûup sʉ̌a

デックルアックナーガークループスア

子どもは虎の仮面を選んだ

เด็กเลือกหน้ากากรูปเสือ

phɛ̂ɛt nɛ́nam hâi sài nâakàak nai thîi ɛɛàt

ペートネナムハイサイナーガークナイティーエーアット

医師は混雑した場所でマスクを着けるよう勧めた

แพทย์แนะนำให้ใส่หน้ากากในที่แออัด

日常会話でそのまま使いやすい表現

สวมหน้ากาก

sǔam nâakàak

スアムナーガーク

マスクを着ける

หน้ากากอนามัย

nâakàak anaamai

ナーガークアナーマイ

衛生マスク

似ているけど意味や使い方が違う語

ผ้าปิดปาก

phâapìtpàak

パーピットパーク

口元を覆う布