Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

หน้า

หน้า
nâa
ナー
下声
หน้า
意味
意味1 前、前方
意味2 顔
意味3 ページ

例文

意味1 前、前方（名詞） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
รถจอดหน้าบ้าน
rót cɔ̀ɔt nâa bâan
ロット ジョート ナー バーン
รถจอดหน้าบ้าน
ร้านอยู่ข้างหน้า
ráan yùu khâaŋnâa
ラーン ユー カー(ン)ナー
ร้านอยู่ข้างหน้า
เดินไปหน้าตึก
dəən pai nâa tʉ̀k
ドゥーン パイ ナー トゥック
เดินไปหน้าตึก
意味2 顔（名詞） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
ล้างหน้าแล้ว
láaŋ nâa lɛ́ɛw
ラー(ン) ナー レーオ
ล้างหน้าแล้ว
หน้าเขาแดง
nâa kháw dɛɛŋ
ナー カオ デー(ン)
หน้าเขาแดง
เธอยิ้มทั้งหน้า
thəə yím tháŋ nâa
トゥー イム タ(ン) ナー
เธอยิ้มทั้งหน้า
意味3 ページ（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
อ่านหน้านี้
àan nâa níi
アーン ナー ニー
อ่านหน้านี้
เปิดไปหน้าต่อไป
pə̀ət pai nâa tɔ̀ɔpai
プート パイ ナー トーパイ
เปิดไปหน้าต่อไป
เขาเขียนชื่อไว้หน้าแรก
kháw khǐan chʉ̂ʉ wái nâa rɛ̂ɛk
カオ キアン チュー ワイ ナー レーク
เขาเขียนชื่อไว้หน้าแรก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

หน้าบ้าน
หน้าบ้าน
nâa bâan
ナー バーン
家の前
ล้างหน้า
ล้างหน้า
láaŋ nâa
ラー(ン) ナー
顔を洗う
หน้านี้
หน้านี้
nâa níi
ナー ニー
このページ

หน้า に似た発音の単語

nâa / ナー

น่า
น่า
nâa
ナー
〜そう、〜する価値がある
หนา
หนา
nǎa
ナー
厚い
少し似ている語
ณ
ณ
ná
ナ
場所や時点を示す「〜で、〜において」
นะ
นะ
ná
ナ
〜ね、〜よ
น่ะ
น่ะ
nâ
ナ
〜なんだよ、〜ね