หน่วยเลือกตั้ง

nùaylʉ̂aktâŋ

ヌアイルアックタ(ン)

หน่วยเลือกตั้ง

意味

意味1 選挙で有権者が投票するために指定された投票所

語の構成

หน่วย （単位・区域） + เลือกตั้ง （選挙する）

意味1 選挙で有権者が投票するために指定された投票所（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

หน่วยเลือกตั้งเปิด ตอน แปด โมง

nùaylʉ̂aktâŋ pə̀ət tɔɔn pɛ̀ɛt mooŋ

ヌアイルアックタ(ン) プートトーンペートモー(ン)

投票所は8時に開きます。

หน่วยเลือกตั้งเปิดตอนแปดโมง

prachaachon pai nùaylʉ̂aktâŋ tâŋtɛ̀ɛ cháw

プラチャーチョンパイヌアイルアックタ(ン) タ(ン)テーチャオ

市民は朝から投票所へ行きました。

ประชาชนไปหน่วยเลือกตั้งตั้งแต่เช้า

câwnâathîi trùat bàt thîi nùaylʉ̂aktâŋ

ジャオナーティートゥルアットバットティーヌアイルアックタ(ン)

係員が投票所で身分証を確認します。

เจ้าหน้าที่ตรวจบัตรที่หน่วยเลือกตั้ง

日常会話でそのまま使いやすい表現

เปิดหน่วยเลือกตั้ง

pə̀ət nùaylʉ̂aktâŋ

プートヌアイルアックタ(ン)

投票所を開く

似ているけど意味や使い方が違う語

เขตเลือกตั้ง

khèetlʉ̂aktâŋ

ケートルアックタ(ン)

選挙区（投票所ではない）