Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

หนู

หนู
nǔu
ヌー
上声
หนู
意味
意味1 ネズミ類の小動物
意味2 年下の女性や子どもが年長者に対して使う一人称、私

例文

意味1 ネズミ類の小動物（名詞） 口語書き言葉
頻出度 9/10 とてもよく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
มีหนูในครัว
mii nǔu nai khrua
マイー ヌー ナアイ カラウア
มีหนูในครัว
แมวไล่จับหนูใต้โต๊ะ
mɛɛw lâi càp nǔu tâi tó
マエーオ ラアイ ジャアパ ヌー タアイ タオ
แมวไล่จับหนูใต้โต๊ะ
意味2 年下の女性や子どもが年長者に対して使う一人称、私（代名詞） 口語
頻出度 8/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
หนูขอถามอีกครั้งค่ะ
nǔu khɔ̌ɔ thǎam ìik khráŋ khâ
ヌー カオー タアーマ イーガ カラア(ン) カア
หนูขอถามอีกครั้งค่ะ
วันนี้หนูจะกลับบ้านเร็ว
wan níi nǔu cà klàp bâan rew
ワアナ ナイー ヌー ジャア グラアパ バアーナ ラエワ
วันนี้หนูจะกลับบ้านเร็ว
คุณครูคะ หนูส่งการบ้านแล้วค่ะ
khun khruu khá nǔu sòŋ kaanbâan lɛ́ɛw khâ
カウナ カラウー カア ヌー サオ(ン) ガアーナバアーナ ラエーオ カア
คุณครูคะ หนูส่งการบ้านแล้วค่ะ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

หนูบ้าน
หนูบ้าน
nǔu bâan
ヌー バーン
家ネズミ
หนูนา
หนูนา
nǔu naa
ヌー ナー
野ネズミ

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

ฉัน
ฉัน
chǎn
チャン
一般的な女性一人称

หนู に似た発音の単語

nǔu / ヌー

เหน่อ
เหน่อ
nə̀ə
ヌー
話し方に地方色のある発音やなまりがあるさま