หนาแน่น

nǎanɛ̂n

ナーネン

หนาแน่น

意味

意味1 密集した、混雑した

例文

意味1 密集した、混雑した（形容詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

คนหนาแน่นมาก

khon nǎanɛ̂n mâak

コンナーネンマーク

人がとても密集している

คนหนาแน่นมาก

การจราจรหนาแน่นตอนเย็น

kaancaraacɔɔn nǎanɛ̂n tɔɔn yen

ガーンジャラージョーンナーネントーンイェン

夕方は交通が混雑している

การจราจรหนาแน่นตอนเย็น

พื้นที่นี้มีอาคารหนาแน่น

phʉ́ʉnthîi níi mii aakhaan nǎanɛ̂n

プーンティーニーミーアーカーンナーネン

この地域には建物が密集している

พื้นที่นี้มีอาคารหนาแน่น

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

คนหนาแน่น

khon nǎanɛ̂n

コンナーネン

人が密集している

จราจรหนาแน่น

càraacɔɔn nǎanɛ̂n

ジャラージョーンナーネン

交通が混雑している

ประชากรหนาแน่น

pràchaakɔɔn nǎanɛ̂n

プラチャーゴーンナーネン

人口密度が高い

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語