Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

หนังสะติ๊ก

หนังสะติ๊ก
nǎŋsatík
ナ(ン)サティック
หนังสะติ๊ก
意味
意味1 二股の柄にゴムを付け、小石などを飛ばす道具

語の構成

หนัง （ゴム状の帯） + สะติ๊ก （パチンコ）

例文

意味1 二股の柄にゴムを付け、小石などを飛ばす道具（名詞） 口語書き言葉
頻出度 4/10 たまに見る
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เด็กถือหนังสะติ๊กอยู่ในมือ
dèk thʉ̌ʉ nǎŋsatík yùu nai mʉʉ
デック トゥー ナ(ン)サティック ユー ナイ ムー
เด็กถือหนังสะติ๊กอยู่ในมือ
พ่อห้ามลูกยิงนกด้วยหนังสะติ๊ก
phɔ̂ɔ hâam lûuk yiŋ nók dûay nǎŋsatík
ポー ハーム ルーク イ(ン) ノック ドゥアイ ナ(ン)サティック
พ่อห้ามลูกยิงนกด้วยหนังสะติ๊ก
เขาเก็บหนังสะติ๊กเก่าไว้เป็นของที่ระลึก
kháw kèp nǎŋsatík kàw wái pen khɔ̌ɔŋ thîi ralʉ́k
カオ ゲップ ナ(ン)サティック ガオ ワイ ペン コー(ン) ティー ラルック
เขาเก็บหนังสะติ๊กเก่าไว้เป็นของที่ระลึก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ยิงหนังสะติ๊ก
ยิงหนังสะติ๊ก
yiŋ nǎŋsatík
イ(ン) ナ(ン)サティック
パチンコを撃つ