Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

หนังตา

หนังตา
nǎŋtaa
ナ(ン)ター
หนังตา
意味
意味1 目を覆うまぶた

語の構成

หนัง （皮膚） + ตา （目）

例文

意味1 目を覆うまぶた（名詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
หนังตาของเขาบวม
nǎŋtaa khɔ̌ɔŋ kháw buam
ナ(ン)ター コー(ン) カオ ブアム
หนังตาของเขาบวม
ฝุ่นเข้าตาจนหนังตาแดง
fùn khâw taa con nǎŋtaa dɛɛŋ
フン カオ ター ジョン ナ(ン)ター デー(ン)
ฝุ่นเข้าตาจนหนังตาแดง
เธอหลับตาและหนังตาค่อยๆ ปิดลง
thəə làp taa lɛ́ nǎŋtaa khɔ̂y khɔ̂y pìt loŋ
ター ラップ ター レ ナ(ン)ター コーイ コーイ ピット ロ(ン)
เธอหลับตาและหนังตาค่อยๆ ปิดลง

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

หนังตาบวม
หนังตาบวม
nǎŋtaa buam
ナ(ン)ター ブアム
まぶたが腫れる