หนวดเครา

nùatkraw

ヌアットクラオ

หนวดเครา

意味

意味1 顔に生える口ひげとあごひげの総称

語の構成

หนวด （口ひげ） + เครา （あごひげ）

意味1 顔に生える口ひげとあごひげの総称（名詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

เขาโกนหนวดเคราทุก เช้า

kháw koon nùatkraw thúk cháw

カオゴーンヌアットクラオトゥックチャオ

彼は毎朝ひげをそる。

เขาโกนหนวดเคราทุกเช้า

หนวดเคราของเขายาว มาก

nùatkraw khɔ̌ɔŋ kháw yaaw mâak

ヌアットクラオコー(ン) カオヤーオマーク

彼のひげはとても長い。

หนวดเคราของเขายาวมาก

chaay khon nán wái nùatkraw dòk

チャーイコンナンワイヌアットクラオドック

その男性は濃いひげを生やしている。

ชายคนนั้นไว้หนวดเคราดก

日常会話でそのまま使いやすい表現

โกนหนวดเครา

koon nùatkraw

ゴーンヌアットクラオ

ひげをそる

似ているけど意味や使い方が違う語