Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

หญิงโสด

หญิงโสด
yǐŋsòot
イ(ン)ソート
หญิงโสด
意味
意味1 結婚していない成人女性

語の構成

หญิง （女性） + โสด （独身）

例文

意味1 結婚していない成人女性（名詞） 口語書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
เธอเป็นหญิงโสดที่ทำงานเก่ง
thəə pen yǐŋsòot thîi thamŋaan kèŋ
トゥー ペン イ(ン)ソート ティー タム(ン)ガーン ゲ(ン)
เธอเป็นหญิงโสดที่ทำงานเก่ง
กลุ่มนี้ให้คำปรึกษาแก่หญิงโสด
klùm níi hâi kham prʉ̀ksǎa kɛ̀ɛ yǐŋsòot
グルム ニー ハイ カム プルックサー ゲー イ(ン)ソート
กลุ่มนี้ให้คำปรึกษาแก่หญิงโสด
หญิงโสดจำนวนมากอาศัยอยู่คนเดียว
yǐŋsòot camnuan mâak aasǎi yùu khon diaw
イ(ン)ソート ジャムヌアン マーク アーサイ ユー コン ディアオ
หญิงโสดจำนวนมากอาศัยอยู่คนเดียว

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

กลุ่มหญิงโสด
กลุ่มหญิงโสด
klùm yǐŋsòot
グルム イ(ン)ソート
独身女性のグループ

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

สาวโสด
สาวโสด
sǎaw sòot
サーオ ソート
未婚の若い女性