Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

หญิงหากิน

หญิงหากิน
yǐŋhǎakin
イ(ン)ハーギン
หญิงหากิน
意味
意味1 金銭を得るために性的サービスを提供する女性を指す表現

語の構成

หญิง （女性） + หากิน （生計を立てる）

例文

意味1 金銭を得るために性的サービスを提供する女性を指す表現（名詞） 口語廃れ気味
頻出度 3/10 たまに見る
フォーマル度 3/10 カジュアル
例文
ตำรวจช่วยเหลือหญิงหากินที่ถูกทำร้าย
tamrùat chûaylʉ̌a yǐŋhǎakin thîi thùuk thamráay
タムルアット チュアルア イ(ン)ハーギン ティー トゥーク タムラーイ
ตำรวจช่วยเหลือหญิงหากินที่ถูกทำร้าย
บทความกล่าวถึงชีวิตของหญิงหากิน
bòtkhwaam klàaw thʉ̌ŋ chiiwít khɔ̌ɔŋ yǐŋhǎakin
ボットクワーム グラーオ トゥ(ン) チーウィット コー(ン) イ(ン)ハーギン
บทความกล่าวถึงชีวิตของหญิงหากิน
องค์กรนี้ให้ความช่วยเหลือหญิงหากิน
oŋkɔɔn níi hâi khwaam chûaylʉ̌a yǐŋhǎakin
オンゴー(ン) ニー ハイ クワーム チュアルア イ(ン)ハーギン
องค์กรนี้ให้ความช่วยเหลือหญิงหากิน

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ช่วยเหลือหญิงหากิน
ช่วยเหลือหญิงหากิน
chûaylʉ̌a yǐŋhǎakin
チュアルア イ(ン)ハーギン
売春女性を支援する