Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

หงาย

หงาย
ŋǎay
(ン)ガーイ
上声
หงาย
意味
意味1 仰向けにする、上向きになる

例文

意味1 仰向けにする、上向きになる（動詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 5/10 一般的
例文
เขานอนหงาย
khǎw nɔɔn ŋǎay
カオ ノーン (ン)ガーイ
เขานอนหงาย
หงายมือขึ้น
ŋǎay mʉʉ khʉ̂n
(ン)ガーイ ムー クン
หงายมือขึ้น
เด็กหงายหลังล้ม
dèk ŋǎay lǎŋ lóm
デック (ン)ガーイ ラ(ン) ロム
เด็กหงายหลังล้ม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

นอนหงาย
นอนหงาย
nɔɔn ŋǎay
ノーン (ン)ガーイ
仰向けに寝る
หงายมือ
หงายมือ
ŋǎay mʉʉ
(ン)ガーイ ムー
手のひらを上にする
หงายหลัง
หงายหลัง
ŋǎay lǎŋ
(ン)ガーイ ラ(ン)
後ろにのけぞる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

คว่ำ
คว่ำ
khwâm
クワム
伏せる・下向きにする

หงาย に似た発音の単語

ŋǎay / (ン)ガーイ

ง่าย
ง่าย
ŋâay
(ン)ガーイ
簡単な
少し似ている語
ขาย
ขาย
khǎay
カーイ
売る
คาย
คาย
khaay
カーイ
口の中の物を外へ出す
ขาว
ขาว
khǎaw
カーオ
白い、白色の
ข้าว
ข้าว
khâaw
カーオ
ご飯、炊いた米
คาว
คาว
khaaw
カーオ
魚や肉などの生臭いにおい・味がする