ส่วนประกอบ

sùanpràkɔ̀ɔp

スアンプラゴープ

ส่วนประกอบ

意味

意味1 全体を組み立てている一つ一つの要素や部品

語の構成

ส่วน （部分） + ประกอบ （構成する）

意味1 全体を組み立てている一つ一つの要素や部品（名詞）口語書き言葉

頻出度 8/10 よく使う

フォーマル度 6/10 一般的

例文

เครื่องนี้มี หลายส่วนประกอบ

khrʉ̂aŋ níi mii lǎay sùanpràkɔ̀ɔp

クルア(ン) ニーミーラーイスアンプラゴープ

この機械には多くの部品がある。

เครื่องนี้มีหลายส่วนประกอบ

raw trùat sùanpràkɔ̀ɔp thúk chín

ラオトルアットスアンプラゴープトゥックチン

私たちはすべての部品を検査した。

เราตรวจส่วนประกอบทุกชิ้น

ความไว้วางใจเป็นส่วนประกอบสำคัญของทีม

khwaamwáicai pen sùanpràkɔ̀ɔp sǎmkhan khɔ̌ɔŋ thiim

クワームワイジャイペンスアンプラゴープサムカンコー(ン) ティーム

信頼はチームの重要な構成要素だ。

ความไว้วางใจเป็นส่วนประกอบสำคัญของทีม

日常会話でそのまま使いやすい表現

ส่วนประกอบหลัก

sùanpràkɔ̀ɔp làk

スアンプラゴープラック

主要な構成要素

似ているけど意味や使い方が違う語