ส่วนนอก

sùannɔ̂ɔk

スアンノーク

ส่วนนอก

意味

意味1 物や範囲の外側にある部分

語の構成

ส่วน （นอก）

意味1 物や範囲の外側にある部分（名詞）口語書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ส่วนนอกของกล่อง เปียก

sùannɔ̂ɔk khɔ̌ɔŋ klɔ̀ŋ pìak

スアンノークコー(ン) グロー(ン) ピアック

箱の外側の部分が濡れています

ส่วนนอกของกล่องเปียก

tham khwaam saàat sùannɔ̂ɔk kɔ̀ɔn

タムクワームサアートスアンノークゴーン

先に外側の部分を掃除してください

ทำความสะอาดส่วนนอกก่อน

ส่วนนอกของอาคาร ถูกทาสีใหม่

sùannɔ̂ɔk khɔ̌ɔŋ aakhaan thùuk thaasǐi mài

スアンノークコー(ン) アーカーントゥークターシーマイ

建物の外側の部分が新しく塗られました

ส่วนนอกของอาคารถูกทาสีใหม่

日常会話でそのまま使いやすい表現

ส่วนนอกของอาคาร

sùannɔ̂ɔk khɔ̌ɔŋ aakhaan

スアンノークコー(ン) アーカーン

建物の外側の部分

ทำความสะอาดส่วนนอก

tham khwaam saàat sùannɔ̂ɔk

タムクワームサアートスアンノーク

外側部分を掃除する

似ているけど意味や使い方が違う語