ส่วนขาด

sùankhàat

スアンカート

ส่วนขาด

意味

意味1 必要量に足りない分、不足している部分

語の構成

ส่วน （部分） + ขาด （不足する）

意味1 必要量に足りない分、不足している部分（名詞）書き言葉

頻出度 5/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

raw tɔ̂ɔŋ təəm sùankhàat

ラオトー(ン) トゥームスアンカート

私たちは不足分を補う必要がある

เราต้องเติมส่วนขาด

banchii níi mii sùankhàat lék nɔ́ɔy

バンチーニーミースアンカートレックノーイ

この会計には少し不足分がある

บัญชีนี้มีส่วนขาดเล็กน้อย

rátthabaan hǎa thaaŋ chótchəəy sùankhàat khɔ̌ɔŋ ŋóppràmaan

ラッタバーンハーター(ン) チョットチューイスアンカートコー(ン) (ン)ゴッププラマーン

政府は予算の不足分を補う方法を探している

รัฐบาลหาทางชดเชยส่วนขาดของงบประมาณ

日常会話でそのまま使いやすい表現

เติมส่วนขาด

təəm sùankhàat

トゥームスアンカート

不足分を補う

ชดเชยส่วนขาด

chótchəəy sùankhàat

チョットチューイスアンカート

不足分を補償する

似ているけど意味や使い方が違う語