ส่งกลับ

sòŋklàp

ソ(ン)グラップ

ส่งกลับ

意味

意味1 元の場所・相手へ送り返す

語の構成

ส่ง （送る） + กลับ （戻る）

例文

意味1 元の場所・相手へ送り返す（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

ร้านส่งกลับสินค้า ให้ลูกค้า

ráan sòŋklàp sǐnkháa hâi lûukkháa

ラーンソ(ン)グラップシンカーハイルークカー

店は商品を顧客に送り返しました

ร้านส่งกลับสินค้าให้ลูกค้า

ฉันส่งกลับเอกสารแล้ว

chǎn sòŋklàp èekkàsǎan lɛ́ɛw

チャンソ(ン)グラップエーッガサーンレーオ

私は書類を返送しました

ฉันส่งกลับเอกสารแล้ว

บริษัท จะส่งกลับของที่ซ่อม เสร็จ

bɔɔrísàt cà sòŋklàp khɔ̌ɔŋ thîi sɔ̂ɔm sèt

ボーリサットジャソ(ン)グラップコー(ン) ティーソームセット

会社は修理が終わった品物を送り返します

บริษัทจะส่งกลับของที่ซ่อมเสร็จ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ส่งกลับบ้าน

sòŋklàp bâan

ソ(ン)グラップバーン

家へ送り返す

ส่งกลับคืน

sòŋklàp khʉʉn

ソ(ン)グラップクーン

元へ返送する

ส่งกลับสินค้า

sòŋklàp sǐnkháa

ソ(ン)グラップシンカー

商品を送り返す

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語