Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สูบลม

สูบลม
sùup lom
スープ ロム
สูบลม
意味
意味1 ポンプなどで空気を入れる

語の構成

สูบ + ลม

例文

意味1 ポンプなどで空気を入れる（動詞） 口語書き言葉
頻出度 7/10 よく使う
フォーマル度 4/10 カジュアル
例文
พ่อสูบลมยางจักรยานให้ลูก
phɔ̂ɔ sùup lom yaaŋ càkrayaan hâi lûuk
ポー スープ ロム ヤー(ン) ジャックラヤーン ハイ ルーク
พ่อสูบลมยางจักรยานให้ลูก
ต้องสูบลมลูกบอลก่อนเล่น
tɔ̂ŋ sùup lom lûuk bɔɔn kɔ̀ɔn lên
トー(ン) スープ ロム ルーク ボーン ゴーン レン
ต้องสูบลมลูกบอลก่อนเล่น
เครื่องสูบลมเสียจึงเติมลมไม่ได้
khrʉ̂aŋ sùup lom sǐa cʉŋ təəm lom mâi dâi
クルア(ン) スープ ロム シア ジュ(ン) トゥーム ロム マイ ダイ
เครื่องสูบลมเสียจึงเติมลมไม่ได้

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

สูบลมยาง
สูบลมยาง
sùup lom yaaŋ
スープ ロム ヤー(ン)
タイヤに空気を入れる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

เติมลม
เติมลม
təəm lom
トゥーム ロム
空気を補充する