Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สุขุม

สุขุม
sùkhǔm
スックム
สุขุม
意味
意味1 落ち着いた、慎重な

例文

意味1 落ち着いた、慎重な（形容詞） 書き言葉
頻出度 6/10 普通
フォーマル度 7/10 やや丁寧
例文
เขาเป็นคนสุขุม
kháw pen khon sùkhǔm
カオ ペン コン スックム
เขาเป็นคนสุขุม
คำพูดของเธอสุขุมมาก
kham phûut khɔ̌ɔŋ thəə sùkhǔm mâak
カム プート コー(ン) トゥー スックム マーク
คำพูดของเธอสุขุมมาก
ผู้นำควรตัดสินใจอย่างสุขุม
phûunam khuan tàt sǐn cai yàaŋ sùkhǔm
プーナム クアン タット シン ジャイ ヤー(ン) スックム
ผู้นำควรตัดสินใจอย่างสุขุม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ท่าทีสุขุม
ท่าทีสุขุม
thâathii sùkhǔm
ターティー スックム
落ち着いた態度

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

รอบคอบ
รอบคอบ
rɔ̂ɔpkhɔ̂ɔp
ロープコープ
慎重な