Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สุขสม

สุขสม
sùksǒm
スックソム
สุขสม
意味
意味1 心身ともに幸せで満足している

語の構成

สุข + สม

例文

意味1 心身ともに幸せで満足している（形容詞） 書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 6/10 一般的
例文
คู่รักใช้ชีวิตสุขสมหลังแต่งงาน
khûu rák chái chiiwít sùksǒm lǎŋ tɛ̀ŋŋaan
クー ラック チャイ チーウィット スックソム ラ(ン) テ(ン)(ン)ガーン
คู่รักใช้ชีวิตสุขสมหลังแต่งงาน
ชีวิตที่เรียบง่ายทำให้เขาสุขสม
chiiwít thîi rîap ŋâay tham hâi khǎw sùksǒm
チーウィット ティー リアップ (ン)ガーイ タム ハイ カオ スックソム
ชีวิตที่เรียบง่ายทำให้เขาสุขสม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

คู่รักสุขสม
คู่รักสุขสม
khûu rák sùksǒm
クー ラック スックソム
恋人同士が幸せで満ち足りる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

สุขใจ
สุขใจ
sùk cai
スック ジャイ
心が幸せである