Taigoo

タイ語・カタカナ・ローマ字・日本語で検索

Taigooのマスコット

Taigooを無料で続けるために

タイ語を学ぶ人のために、無料で使える辞書を残していきたいと考えています。
お買い物を下のリンクからしていただくと、Taigooの運営支援になります。

Amazonでお買い物する Shopeeで買い物する Lazadaで買い物する

このリンクにはアフィリエイトリンクが含まれます。

สุกงอม

สุกงอม
sùkŋɔɔm
スック(ン)ゴーム
สุกงอม
意味
意味1 熟しきった、十分に熟した

例文

意味1 熟しきった、十分に熟した（形容詞） 口語書き言葉
頻出度 5/10 普通
フォーマル度 5/10 一般的
例文
มะม่วงสุกงอม
mámûaŋ sùkŋɔɔm
マムア(ン) スック(ン)ゴーム
มะม่วงสุกงอม
ผลไม้สุกงอมแล้ว
phǒnlamáai sùkŋɔɔm lɛ́ɛw
ポンラマーイ スック(ン)ゴーム レーオ
ผลไม้สุกงอมแล้ว
กล้วยสุกงอมจนเปลือกนิ่ม
klûay sùkŋɔɔm con plʉ̀ak nîm
グルアイ スック(ン)ゴーム チョン プルアック ニム
กล้วยสุกงอมจนเปลือกนิ่ม

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

ผลไม้สุกงอม
ผลไม้สุกงอม
phǒnlamáai sùkŋɔɔm
ポンラマーイ スック(ン)ゴーム
果物が熟しきっている
กล้วยสุกงอม
กล้วยสุกงอม
klûay sùkŋɔɔm
グルアイ スック(ン)ゴーム
バナナが熟しきっている

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

สุก
สุก
sùk
スック
熟している・火が通っている
งอม
งอม
ŋɔɔm
(ン)ゴーム
熟しすぎた・弱った