สื่อความ

sʉ̀ʉ khwaam

スークワーム

สื่อความ

意味

意味1 言葉・記号・態度などで意味や意図を伝える

語の構成

สื่อ （伝える） + ความ （意味）

例文

意味1 言葉・記号・態度などで意味や意図を伝える（動詞）口語書き言葉

頻出度 7/10 よく使う

フォーマル度 5/10 一般的

例文

รูปนี้สื่อความชัดเจน

rûup níi sʉ̀ʉ khwaam chátceen

ループニースークワームチャットジェーン

この絵は意味をはっきり伝えている

รูปนี้สื่อความชัดเจน

คำ พูดของเขาสื่อความผิดไป

kham phûut khɔ̌ɔŋ kháw sʉ̀ʉ khwaam phìt pai

カムプートコー(ン) カオスークワームピットパイ

彼の言葉は意味が誤って伝わった

คำพูดของเขาสื่อความผิดไป

ภาษา กายสื่อความรู้สึกได้มาก

phaasǎa kaay sʉ̀ʉ khwaam rúusʉ̀k dâi mâak

パーサーガーイスークワームルースックダイマーク

ボディランゲージは多くの感情を伝えられる

ภาษากายสื่อความรู้สึกได้มาก

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

สื่อความหมาย

sʉ̀ʉ khwaam mǎay

スークワームマーイ

意味を伝える

สื่อความรู้สึก

sʉ̀ʉ khwaam rúusʉ̀k

スークワームルースック

感情を表す

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

สื่อความ に似た発音の単語

sʉ̀ʉ khwaam / スークワーム