สืบสาว

sʉ̀ʉpsǎaw

スープサーオ

สืบสาว

意味

意味1 原因・経緯・手がかりをたどって調べる

語の構成

สืบ （調べる） + สาว （たぐる）

例文

意味1 原因・経緯・手がかりをたどって調べる（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 7/10 やや丁寧

例文

ตำรวจสืบสาวเรื่องนี้

tamrùat sʉ̀ʉpsǎaw rʉ̂aŋ níi

タムルアットスープサーオルア(ン) ニー

警察はこの件をたどって調べた

ตำรวจสืบสาวเรื่องนี้

เรา ต้องสืบสาวหาความจริง

raw tɔ̂ɔŋ sʉ̀ʉpsǎaw hǎa khwaam ciŋ

ラオトー(ン) スープサーオハークワームジ(ン)

私たちは真実をたどって調べなければならない

เราต้องสืบสาวหาความจริง

นักข่าวสืบสาวที่มาของข่าวลือ

nákkhàaw sʉ̀ʉpsǎaw thîimaa khɔ̌ɔŋ khàawlʉʉ

ナックカーオスープサーオティーマーコー(ン) カーオルー

記者はうわさの出どころを調べた

นักข่าวสืบสาวที่มาของข่าวลือ

よく使う表現

日常会話でそのまま使いやすい表現

สืบสาวเรื่องราว

sʉ̀ʉpsǎaw rʉ̂aŋraaw

スープサーオルア(ン)ラーオ

経緯をたどって調べる

สืบสาวหาความจริง

sʉ̀ʉpsǎaw hǎa khwaam ciŋ

スープサーオハークワームジ(ン)

真実をたどって調べる

間違えやすい語

似ているけど意味や使い方が違う語

สืบสาว に似た発音の単語

sʉ̀ʉpsǎaw / スープサーオ

よく間違える近い発音の語は検出されませんでした。

少し似ている語