สืบต่อ

sʉ̀ʉptɔ̀ɔ

スープトー

สืบต่อ

意味

意味1 前からあるものを受け継いで続ける

語の構成

สืบ （ต่อ）

意味1 前からあるものを受け継いで続ける（動詞）口語書き言葉

頻出度 6/10 普通

フォーマル度 6/10 一般的

例文

ลูกชายสืบต่อกิจการของพ่อ

lûukchaay sʉ̀ʉptɔ̀ɔ kìtcakaan khɔ̌ɔŋ phɔ̂ɔ

ルークチャーイスープトーギットジャガーンコー(ン) ポー

息子は父の事業を受け継ぎました

ลูกชายสืบต่อกิจการของพ่อ

pràpheenii níi sʉ̀ʉptɔ̀ɔ maa lǎay rûn

プラペーニーニースープトーマーラーイルン

この伝統は何世代も続いてきました

ประเพณีนี้สืบต่อมาหลายรุ่น

thiim mài cà sʉ̀ʉptɔ̀ɔ nɛɛwkhít dəəm

ティームマイジャスープトーネーオキットドゥーム

新しいチームは従来の考えを引き継ぎます

ทีมใหม่จะสืบต่อแนวคิดเดิม

日常会話でそのまま使いやすい表現

สืบต่อกิจการ

sʉ̀ʉptɔ̀ɔ kìtcakaan

スープトーギットジャガーン

事業を受け継ぐ

สืบต่อประเพณี

sʉ̀ʉptɔ̀ɔ pràpheenii

スープトープラペーニー

伝統を受け継ぐ

似ているけど意味や使い方が違う語